Les arènes

Le « Bréviaire d’amour » une des premières encyclopédies du Moyen-Age.

Rédigé au XIII° siècle par le juriste troubadour Matfre Ermengaud.

​

L’association les Amis du Bréviaire d’Amour a été créée dans le but de faire découvrir et de mettre en valeur une œuvre littéraire du XIII ème siècle : Lo Breviari d’Amor. Ce transfert de connaissances et de savoir s’est concrétisé par la création d’une borne interactive qui permet de feuilleter 

le Bréviaire et d’en apprécier toutes les enluminures.

​

La richesse et la complexité de la langue du Breviari d’Amor, avec une versification laborieuse, a mobilisé plusieurs médiévistes, chercheurs et historiens afin d’être au plus près

de la version originale. La traduction française a été publiée par Henri Barthes, président de la Société archéologique de Béziers. Destiné à l’origine aux laïcs, le Bréviaire est un témoignage des mœurs, du droit, de la philosophie au XIII° siècle. Le public est convié à rencontrer la notion universelle de

l’Amour à travers cet ouvrage numérisé.

​

Une œuvre colossale, peu connue du grand public est dorénavant présentée dans plusieurs grands musées et autres bibliothèques prestigieuses à travers le monde tel que le Musée de l’Ermitage à St Pétersbourg, en Russie. Il existe seulement douze copies complètes et Béziers a le privilège de posséder une reproduction remarquable de cet ouvrage. 

​

​

​

Renseignements : lesamisdubreviaire@gmail.com

​

​